3. Libro: Lem, Stanislav (2008). Solaris (Matilde Horne y F. A., trad.). España: Ediciones Minotauro. (Obra original publicada en 1961). 240 páginas.
MUCHAS VECES escuché que Solaris es una película con la que Tarkovski no había quedado satisfecho. En Esculpir en el tiempo, donde el cineasta reflexiona sobre su obra, expresa: «Pero desgraciadamente, en Solaris aún hubo muchos elementos de ciencia ficción, que distarían de lo esencial. Todas a aquellas naves espaciales que aparecían en la novela de Stanislav Lem, indudablemente, estaban bien elaboradas y tenían su interés, pero, vistas las cosas desde hoy opino que la idea fundamental de aquella película se habría expresado con mucha más claridad si hubiéramos prescindido de todo aquello.» Continuar leyendo «Un libro, una historia»